ＦＭかにかも放送の番組『ブロークン・タイム』では、この本をを番組テキストとしてつかって組み立てていきます。ご購入希望の方はＦＭかにかもに在庫があります。
ビル・エヴァンスについての最も詳しい伝記になっています		 『ビル・エヴァンス　ジャズピアニストの肖像』
ピーター・ペッティンガー：著　相川京子：訳　水声社(定価3000円）
目次
まえがき
序章
part 1:Birth of the Sound
１、 プレインフールド出身の少年
２、 スイング・ピアニスト
３、 ニュー・ジャズ・コンセプションズ
４、 サイドマン時代
part 2:The First Trio,1958-61
５、 マイルスからの誘い
６、 エヴリバディ・ディグス・ビル・エバンス
７、 ふたたびマイルスと
８、 ポートレイト・イン・ジャズ
９、 エクスプロレーションズ
１０、サンディ・アット・ザ・ヴィレッジ・ヴァンガード
part 3:On the Road,1961-77
１１、ムーンビームス
１２、自己との対話
１３、ヨーロッパのアメリカ人
１４、シンプル・マター・オブ・コンヴィクション
１５、クワイエット・ナウ
１６、リビィング・タイム
１７、ご静聴ありがとうございます
１８、ユー・マスト・ビリーヴ・イン・スプリング
part 4:The Last Trio,1977-80
１９、リフレクション・イン・Ｄ
２０、２４日で２１都市
２１、レター・トゥ・エヴァン
Notes
ディスコグラフィー
訳者あとがき
エヴァンス略伝
born August 18, 1929, Plainfield, New Jersey
died September 15, 1980, New York

1929 AUG 18 ニュージャージー州プレインフィールドに、ウェールズ人系の父親とアメリカ生まれだがロシア系移民の娘である 母親の間に誕生。 本名、 William John Evans 。
1935 　 6歳の時、ピアノレッスンを始め、翌年、バイオリンを始める。
　 　 12歳でフルートを始め、13歳の時にバディ・バレンティノのバンドに兄ハリーの代役で参加。
1944 　 ニューオリンズのサウスイースタン･ルイジアナ･カレッジに入学。マンデル･ロウ(g)と知り合う。
レッド･ミッチェル(b)、トニー･スコット(cl)らと知り合い、スコットのグループに参加。
1950 　 同カレッジ卒業後、ハービー･フィールズのセプテットに参加、プロ･ミュージシャンとしてのスタートを切る。 これには10ヶ月ほど在籍。
1951 　 演奏先のシカゴで兵役に取られ、軍のバンドで演奏活動を行う。(〜1954)
1954 　 除隊後、両親のもとで1年ほど静養してから、ニューヨークに進出する。ジェリー・ウォルドのバンドで働き、初レコーディングを体験する。
1955 　 ルーシー・リード(vo)や、ディック・ガルシア(g)らの録音に参加する。
1956 　 ジョージ・ラッセルやトニー・スコットのレコーディングに参加。マンデル・ロウの支援により、リバーサイドのオリン・キープニューズと知り合う。
SEP 初リーダー作、｢New Jazz Conseptions｣を録音。
ナット・ヘントフ以下の一流批評家の評価を受けたが、一般ファンの注目を集めるには至らなかった。
なお、この年、スコット・ラファロ(b)とともに、チェット・ベーカー(tp)のオーディションを受けている。
1957 　 ブランダイス大学で催された「サード・ストリーム」コンサートに参加、「オール・アバウト・ロージー」でのソロが高い評価を呼ぶ。
1958 FEB


 マイルス・デイビス(tp)のグループに参加。一躍注目を集めるようになる。
「1958マイルス」を録音。
SEP アート・ファーマー(tp)の「モダン・アート」録音。
NOV 9ヶ月在籍したマイルス・グループを脱退。
ジミー・ギャリソン(b)とケニー・デニス(ds)と共に、自己のトリオを結成。
DEC 15 リーダー第二作、｢Everybody Digs Bill Evans｣を録音。
1959 FEB-MAR マイルス・デイビスに呼び戻され、「カインド・オブ・ブルー」の録音に参加。再び脱退後、多くのメンバーチェンジを経て、スコット・ラファロ(b)、ポール・モチアン(ds)とのピアのトリオを結成する。
DEC 28 リーダー第三作、｢Portrait In Jazz｣を録音。
1961 FEB 02 リーダー第四作、｢Explorations｣を録音。
JUN 25 ビレッジ・バンガードに出演。
JUL 06 スコット・ラファロ、自動車事故のため死去。
6月25日のバンガードでのセッションを録音した、｢Waltz For Debby｣、｢Sunday at The Village Vanguard｣の2枚のアルバムは、ラファロへの追悼の意味を込め、これより約一年後に発売される。
1962 APR-MAY ジム・ホール(g)とのデュオによる｢Undercurrent｣を録音。
MAY-JUN ｢How My Heart Sings｣、｢Moonbeams｣を録音。
JUL 16-17 フレディ・ハバード(tp)、ジム・ホールを加えたクインテットによる｢Interplay｣を録音。
AUG 20 バーブ・レーベルへの初リーダー作、｢Empathy｣を録音。
1963 FEB クリード・テイラー(プロデューサー)やヘレン・キーン(マネージャー)のアイディアにより、2重録音の｢Conversation with Myself｣を録音。グラミー賞を獲得。
MAY 30-31 ｢At Shelly's Manne Hole｣を録音。 リバーサイドへの最後の吹き込みとなる。
DEC 18 ベースにゲイリー・ピーコックを迎え、｢Trio 64｣を録音。
1965 FEB 03 ｢Trio 65｣を録音。
SEP 29 クラウス・オガーマン楽団との共演による｢Bill Evans Trio with The Symphony Orchestra｣を録音。
1966 FEB 21 父、ハリー・Ｌ・エバンス急逝直後、タウンホールでのライブ｢At Town Hall｣録音。
APR-MAY ジム・ホールと再びデュオ・アルバム｢Intermodulations｣を録音。
OCT 11 エディ・ゴメス(b)と知り合い、シェリー・マンを加えて｢Simple Matter of Conviction｣を録音。
1967
 AUG 09 多重録音によるソロ・アルバム、｢Further Conversation with Myself｣を録音。
1968 JUN 15 モントルー・ジャズ・フェスティバルにエディ・ゴメス、ジャック・ディジョネット(ds)と共に出演。｢Bill Evans at The Montreaux Jazz Festival｣として発売される。
1969 JAN-MAR ジェレミー・スタイグ(fl)との共演版｢What's New｣を録音。
　 DEC 12 ソロ・アルバム｢Alone｣を録音。 後、このアルバムでグラミー賞を獲得。
1970 　 この頃悪癖を絶ち、ドラッグとは無縁の生活を送るようになるが、非常習性のコカインに手を出す。
JUN 19 モントルージャズフェスティバルに自己のトリオで出演。 ｢Montreaux II｣を発表する。
1971 MAY-JUN CBS移籍後、初のアルバム、 ｢The Bill Evans Album｣を録音。 スタインウェイとともにエレクトリック・ピアノ(フェンダーローズ)を弾いて話題となる。
1972 MAY ジョージ・ラッセルとの共同作業による｢Living Time｣録音。
1973 JAN 4 エディ・ゴメス、マーティー・モレル(ds)を率いて初来日。20日、12回を数えた最終公演の郵便貯金ホールでのライブを録音。 ｢Bill Evans Live In Tokyo｣として発売される。
この後、エイレン婦人が急逝。
NOV 19 シェリーズ・マンホールでライブを録音。後年発売される。(｢Eloquence｣)
1974 　 しばらく独身生活を送った後、ニュージャージーの田舎に移り住み、新しい妻と再婚。
JAN ファンタジー・レコードに移籍。
FEB 11-12 ビレッジ・バンガードで｢Since We Met｣を録音。
FEB 11/12/14 MPSとの単発契約による、｢ymbiosis｣を録音。
MAR 二度目の来日。
NOV 7-10 CBS移籍後の初アルバムとなった｢Intuation｣を録音。
1975 JUN 10/13 トニー・ベネット(vo)とのデュオ・アルバム｢The Tony Bennett-Bill Evans Album｣を録音。
JUN 20 モントルー・ジェズ・フェスティバルに出演。｢Montreux III｣として発売される。
秋、愛息エバン誕生。
DEC 16-18 ｢Alone Again｣を録音。
1976 JAN 三度目の来日。
MAY ｢Quintessence｣を録音。 メンバーはハロルド・ランド(ts)、ケニー・バレル(g)、レイ・ブラウン(b)、フィリー・ジョー・ジョーンズ(ds)。
SEP トニー・ベネットと再共演。｢Together Again｣として発売される。
1977 FEB-MAR リー・コニッツ(as)、ウォーン・マーシュ(ts)らと｢Crosscurrents｣を録音。
MAY 11-13 ファンタジー・レコード最後のアルバム｢I Will Say Goodbye｣を録音。
AUG 23-25 エディ・ゴメスとの最後の共演作｢You Must Believe In Spring｣を録音。
1978 JAN-FEB 多重録音を駆使した｢New Conversations｣を録音。
SEP 四度目の来日を果たす。
OCT-NOV トゥーツ・シールマンス(hca)、ラリー・シュナイダー(ss/ts/fl)を迎え、｢Affinity｣を録音。
1979 　 春、兄ハリー・エバンス死去。
AUG 6-9 トム・ハレル(tp)を迎え、マーク・ジョンソン(b)、ジョー・ラバーバラ(ds)と共に｢We Will Meet Again｣を録音。
NOV 26 ｢The Paris Concert｣を録音。
1980 AUG サンフランシスコのキーストーン・コーナーに出演。 「Consecration The Last Complete Collection」
この頃から胸の筋肉が引きつると言って治療を受ける。
SEP 9-10 ニューヨークのファット・チューズデイズに出演。 最後の演奏となる。
SEP 11 演奏不可能となる。 しかしこの後も病院へは行こうとしなかったと伝えられる。
SEP 15 午後５時、ニューヨークのマウント・サイナイ病院の救急室に運ばれるが、まもなく死去。 死因は出血性潰瘍、気管支肺炎、肝硬変。
享年51歳。